Risoluzione, mutuo dissenso e tutela dei terzi