Reato continuato: aspetti processuali